//
leyendo...
catalunya, europa

LLÍVIA

La Cerdanya

(English below)

Rodeado de tierras francesas encontramos un pueblo catalán: Llívia.

Misteriosamente, los del tiempo no acertaron mucho por lo que pudimos disfrutar de dos días de cielo radiante. Aún así, la temperatura permitía que la nieve aguantara un poquito más en las montañas, y eso, a los de Barcelona (o pixa-pins, término más usado en los noventa que en la actualidad) nos encanta. Fuimos a comprar coca a la calle “dels Forns” y, después de coger energía, subimos al Turó del Castell.

¡Las vistas de La Cerdanya des de allí son magníficas!

···

Surrounded by french lands we find a catalan town: Llívia. 

Mysteriously, the weatherman didn’t guess correctly the weather so we could enjoy two fantastic days with a perfectly blue sky. However, the temperature was perfect to keep the snow on the mountains. People from Barcelona love that! 

···Curiosity: people from Barcelona are nicknamed in different ways by the other catalonians. One of them is “pixa pins“, that means “the ones who piss on the pine trees”···

We went up to a hill called “Turó del Castell”, as you can see, the views are amazing!

camino al castillo de Llívia

detrás de la iglesia de Llívia

DCIM100GOPRO

Camino

pueblo de Llívia

DCIM100GOPRO

llivia (1)

Turo del Castell Llivia

Ruinas Castillo

 

Si quieres conocer algo más sobre Catalunya, a lo mejor te interesa esta entrada / If you want to know something else about Catalunya, perhaps you are interested on this post

Las colinas de Barcelona

Anuncios

Acerca de Núria Fjorden

Biologist and Tourism student. Keen on learing about other cultures.

Comentarios

2 comentarios en “LLÍVIA

  1. Magníficas fotos!!!! me encantan! la Cerdanya es maravillosa…La próxima vez, cerca de Llívia, acercate a Villefranche de Conflent,es precioso, y Prades…y un poco més lejos, Céret 🙂

    Le gusta a 1 persona

    Publicado por Lux Lisbon | enero 13, 2015, 09:06
    • Muchas gracias!!!

      Lo tendré en cuenta! Lástima que sólo tuvimos un día entero para estar allí… la pròxima vez espero poder estar más y así poder investigar por los alrededores 🙂

      Me gusta

      Publicado por Núria Fjorden | enero 13, 2015, 16:08

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

BENVINGUTS! BIENVENIDOS! BENVIDO! ONGI ETORRI! WELCOME! WILLKOMMEN! VELKOMMEN!
Follow NORDEN ROADS on WordPress.com
A %d blogueros les gusta esto: